日本語テクニカル翻訳者（技術翻訳者）

BENEFITS :

※ 職種: 日本語テクニカル翻訳者(技術翻訳者)
※ 業種: 製造企業
※ 給与: 40,000ペソ 60,000ペソ
※ 勤務地: バターン州
※ 勤務スケジュール: 日勤(午前8:00 午後5:00)
※ 勤務形態: 出社勤務

JOB DETAILS :

会社概要:
フィリピンを拠点とする製造および商社です。同社は精密部品、プラスチック、射出成形、および成形加工に注力しています。製造および商社として、自動車部品や工業用部品の輸入にも携わっています。

福利厚生:
・HMO(健康保険)
・有給休暇
・病気休暇
・皆勤手当
・13ヶ月目給与
・政府規定の法定福利厚生
・その他の福利厚生については、内定(ジョブオファー)時に詳細をご説明します

応募要件:
・日本語の「話す・読む・書く」ができるフィリピン人の方。
・JLPT N3レベルまでの方からの応募可能。JLPTの資格証明書は不要です。
製造業、特に射出成形、生産管理、および金型メンテナンスにおける実務経験があること
・いずれかの製造企業での経験がある方であれば応募可能です。
・製造業の技術用語に関する知識があること。
・バターンでの出社勤務が可能なこと。
・大学在学中・中退(学士号未取得)の方、および高卒の方からの応募も歓迎します。

職務内容 :
・技術文書を日本語とフィリピン語(タガログ語)/英語間で翻訳すること。
・日本人スタッフと現地スタッフ間の会議、協議、および生産現場での活動において、通訳サポートを提供すること。
・生産スケジュールの調整を行い、日々の製造実績(生産量)を追跡すること。
・プラスチック射出成形用金型、メンテナンススケジュール、および機械のトラブルシューティングのプロセスに関して、明確な技術的コミュニケーションを促進すること。
・日本人従業員と現地従業員間のコミュニケーションを図り、スムーズな日常業務と明確なワークフローの指示を確保すること。

If you are not registered yet, Please register to apply directly via our website:
https://jknetwork-jobs.com/register
Or send you resume here: [Confidential Information]
Contact us for more inquiries:
Look for: MS. RIAH
Mobile Number: 09176381854
Viber Number: 09176381854
WhatsApp: +63 917 638 1854
Telephone Number:(08) 245 2829