- Posted 19 hours ago
- Be among the first 10 applicants
Job Description
BENEFITS :
日本語通訳
業種: グローバル製造企業(メーカー)
勤務地: バタンガス州タナウアン
給与: 60,000ペソ 90,000ペソ(資格・経験に応じて決定)
勤務スケジュール: 月曜日金曜日(午前8:00 午後5:25)
特記事項: 月に1回、ランダムで土曜日出勤あり
勤務形態: 完全出社(フルオンサイト)
勤務開始日: 2026年10月(第1週目)
業種: グローバル製造企業(メーカー)
勤務地: バタンガス州タナウアン
給与: 60,000ペソ 90,000ペソ(資格・経験に応じて決定)
勤務スケジュール: 月曜日金曜日(午前8:00 午後5:25)
特記事項: 月に1回、ランダムで土曜日出勤あり
勤務形態: 完全出社(フルオンサイト)
勤務開始日: 2026年10月(第1週目)
JOB DETAILS :
会社概要:
全国で最も急成長しているエレクトロニクス企業(電子機器メーカー)の一つです。同社は現在、主に日本語での通訳およびコミュニケーションを担当する日本語スピーカーを募集しています。
日本語通訳
業種: グローバル製造企業(メーカー)
勤務地: バタンガス州タナウアン
給与: 60,000ペソ 90,000ペソ(資格・経験に応じて決定)
勤務スケジュール: 月曜日金曜日(午前8:00 午後5:25)
特記事項: 月に1回、ランダムで土曜日出勤あり
勤務形態: 完全出社(フルオンサイト)
勤務開始日: 2026年10月(第1週目)
福利厚生:
シャトルサービス(送迎)
無料の昼食手当
米代補助手当
皆勤手当/報奨金
残業時食事手当
制服支給
社内イベント
傷害保険
生命保険
13ヶ月目給与
個人向けHMO(健康保険)適用
業績に応じた年次給与昇給/評価昇給
応募要件:
日本語が話せるフィリピン人の方(N1またはN2合格者のみ)。
JLPTに合格していることが必須です。
強力な日本語および英語のコミュニケーションスキルがあること。
大学在学中・中退(学士号未取得)の方からの応募も歓迎します。
翻訳および通訳の業務ができれば、通訳としての実務経験は問いません(未経験可)。
バタンガスでの出社(オンサイト)勤務が可能なこと。
カラバルソン(CALABARZON)地域にお住まいの候補者が望ましいです。
職務内容 :
毎日の生産会議、技術的な協議、クライアントとの電話対応、および経営陣のブリーフィングにおいて、日英および英日のリアルタイム通訳を提供すること。
ビジネス文書、製造レポート、マニュアル、Eメールでのやり取り、および社内規定(ポリシー)を日本語と英語間で正確に翻訳すること。
日本人幹部と現地のフィリピン人スタッフ間の主要なコミュニケーションの架け橋として機能すること。
日本人責任者の指示をフィリピン人従業員および生産現場に翻訳して伝えること。
採用プロセス:
一次面接
認知テスト(適性検査)
テクニカル(専門スキル)面接
最終面接
応募方法:
「応募する(Apply)」ボタンをクリックし、書類選考に通過した場合は当社の親切なリクルーターからの連絡をお待ちください。または、以下の連絡先から履歴書をご共有いただくことも可能です:
Eメール: [Confidential Information]
Facebook: https://www.facebook.com/profile.phpid=61584558915253
Viber: (+63) 917-638-1943
担当: マル(Ms. Maru)
当社のウェブサイトにまだご登録されていない場合は、募集中の求人に応募できるよう、ぜひご登録ください!
登録はこちら:
https://jknetwork-jobs.com/register
携帯電話: (+63) 917-638-1943
全国で最も急成長しているエレクトロニクス企業(電子機器メーカー)の一つです。同社は現在、主に日本語での通訳およびコミュニケーションを担当する日本語スピーカーを募集しています。
日本語通訳
業種: グローバル製造企業(メーカー)
勤務地: バタンガス州タナウアン
給与: 60,000ペソ 90,000ペソ(資格・経験に応じて決定)
勤務スケジュール: 月曜日金曜日(午前8:00 午後5:25)
特記事項: 月に1回、ランダムで土曜日出勤あり
勤務形態: 完全出社(フルオンサイト)
勤務開始日: 2026年10月(第1週目)
福利厚生:
シャトルサービス(送迎)
無料の昼食手当
米代補助手当
皆勤手当/報奨金
残業時食事手当
制服支給
社内イベント
傷害保険
生命保険
13ヶ月目給与
個人向けHMO(健康保険)適用
業績に応じた年次給与昇給/評価昇給
応募要件:
日本語が話せるフィリピン人の方(N1またはN2合格者のみ)。
JLPTに合格していることが必須です。
強力な日本語および英語のコミュニケーションスキルがあること。
大学在学中・中退(学士号未取得)の方からの応募も歓迎します。
翻訳および通訳の業務ができれば、通訳としての実務経験は問いません(未経験可)。
バタンガスでの出社(オンサイト)勤務が可能なこと。
カラバルソン(CALABARZON)地域にお住まいの候補者が望ましいです。
職務内容 :
毎日の生産会議、技術的な協議、クライアントとの電話対応、および経営陣のブリーフィングにおいて、日英および英日のリアルタイム通訳を提供すること。
ビジネス文書、製造レポート、マニュアル、Eメールでのやり取り、および社内規定(ポリシー)を日本語と英語間で正確に翻訳すること。
日本人幹部と現地のフィリピン人スタッフ間の主要なコミュニケーションの架け橋として機能すること。
日本人責任者の指示をフィリピン人従業員および生産現場に翻訳して伝えること。
採用プロセス:
一次面接
認知テスト(適性検査)
テクニカル(専門スキル)面接
最終面接
応募方法:
「応募する(Apply)」ボタンをクリックし、書類選考に通過した場合は当社の親切なリクルーターからの連絡をお待ちください。または、以下の連絡先から履歴書をご共有いただくことも可能です:
Eメール: [Confidential Information]
Facebook: https://www.facebook.com/profile.phpid=61584558915253
Viber: (+63) 917-638-1943
担当: マル(Ms. Maru)
当社のウェブサイトにまだご登録されていない場合は、募集中の求人に応募できるよう、ぜひご登録ください!
登録はこちら:
https://jknetwork-jobs.com/register
携帯電話: (+63) 917-638-1943
More Info
Key Skills
?????
??
